1
00:00:01,712 --> 00:00:05,307
♫ fényes, akár a bőröd ♫
2
00:00:05,332 --> 00:00:08,974
♫ fényes, mintha meg akarnálak csókolni ♫
3
00:00:08,999 --> 00:00:14,923
♫ fényes, csendesen betölti az árnyékát
a szívemben ♫
4
00:00:15,806 --> 00:00:19,221
♫ amikor az arckifejezése dühösnek tűnik ♫
5
00:00:19,246 --> 00:00:22,600
♫ amikor a szavak nem ugyanazok, mint általában ♫
6
00:00:22,625 --> 00:00:28,494
♫ Hiányzol, hogyan találd meg gyönyörű mosolyát ♫
7
00:00:29,187 --> 00:00:34,147
♫ A szerelmed akarok lenni ♫
8
00:00:35,948 --> 00:00:40,792
♫ A szerelmed akarok lenni ♫
9
00:00:43,169 --> 00:00:48,952
♫ sétálni a kis sikátorokon,
a kezdeti cél felé ♫
10
00:00:48,977 --> 00:00:56,776
♫ Mítoszok, rejtett remények
valakitől ♫
11
00:00:56,801 --> 00:01:00,465
♫ siess... siess, hadd maradjak a szívedben ♫
12
00:01:00,490 --> 00:01:07,375
♫ bár minden vallomást elutasítanak, esküszöm neked, minden, amim van ♫
13
00:01:07,400 --> 00:01:09,579
♫ nem kell tudnia, hol van a kulcs, ♫
14
00:01:09,604 --> 00:01:14,533
♫ minden út tele van édességgel, siess... siess, engedd, hogy a szíved legyen ♫
15
00:01:14,558 --> 00:01:18,200
♫ nem kell csak hatalommal rendelkeznie
szóval készen állok ♫
16
00:01:18,225 --> 00:01:26,019
♫ légy itt, és vársz rád, ne legyen több kétséged, add nekem a kedvességed ♫
17
00:01:26,044 --> 00:01:31,123
Véletlenül szerelmes
23. rész
18
00:01:31,666 --> 00:01:34,491
nem azt mondtad, hogy ihatsz?
19
00:01:34,516 --> 00:01:36,994
ihatsz, de így alakul?
20
00:01:37,019 --> 00:01:39,080
Hé, légy óvatos
21
00:01:39,105 --> 00:01:41,105
Hívok egy autószervizt
22
00:01:42,578 --> 00:01:44,538
Hé, légy óvatos
23
00:02:06,557 --> 00:02:08,703
Ezt a széket erre tartogattam
Qing Qing.
24
00:02:22,341 --> 00:02:23,289
ez a tiéd?
25
00:02:26,757 --> 00:02:28,359
Elnézést, sajnálom
26
00:02:40,072 --> 00:02:41,240
állj meg
27
00:02:46,100 --> 00:02:46,760
ülni
28
00:02:47,800 --> 00:02:49,520
Azt mondtam, ülj le
29
00:03:21,020 --> 00:03:22,680
miért sírsz?
30
00:03:24,095 --> 00:03:25,180
rendben van
31
00:03:26,439 --> 00:03:27,711
mit akarsz?
32
00:03:30,100 --> 00:03:31,328
tanulni akarok
33
00:03:37,838 --> 00:03:39,418
hogyan tudom megoldani ezt a problémát?
34
00:03:49,349 --> 00:03:50,685
korábbi eseményekkel kapcsolatban
35
00:03:51,069 --> 00:03:52,263
sajnálom
36
00:04:05,211 --> 00:04:06,453
Hé, Xiao Man, mi a baj?
37
00:04:06,478 --> 00:04:08,232
tudod mit láttam tegnap?
38
00:04:08,257 --> 00:04:10,795
Gu Nan Xi hozott
Chen Qing Qing az autóba!
39
00:04:10,820 --> 00:04:11,508
Mi?
40
00:04:11,533 --> 00:04:15,399
Most is követem őket, elmentem a botanikus házba is és elmondtam Si Tu Fengnek.
41
00:04:15,424 --> 00:04:18,953
be tudjuk bizonyítani, hogy Chen Qing Qing
akárcsak egy prostituált
42
00:04:19,166 --> 00:04:20,726
OK, értem
43
00:04:25,140 --> 00:04:28,172
Szia Lan Xin Igen,
te is szeretnél tanulni?
44
00:04:28,543 --> 00:04:31,469
most Chen Qing Qing és Nan Xi ge mély csatában álltak
45
00:04:31,494 --> 00:04:33,250
Nincs időm tanulni
46
00:04:33,275 --> 00:04:38,414
Azt akarom, hogy Feng ge ne lásson arcot
Chen Qing Qing szemérmetlensége.
47
00:04:41,237 --> 00:04:43,141
Hé, várj rám
48
00:04:44,399 --> 00:04:50,477
köszönöm a tegnap estét, ha te nem vagy, akkor a mai főcím is címsorba került volna
49
00:04:50,502 --> 00:04:54,203
– Egy fiatal nő ivott az utcán.
50
00:04:54,960 --> 00:04:56,600
köszönöm testvérem
51
00:04:56,625 --> 00:04:59,854
Ugye, nem azt mondtad, hogy van valami, amiről beszélni akartál tegnap?
52
00:04:59,879 --> 00:05:01,719
Még mindig nem mondtál semmit
egészen mostanáig
53
00:05:03,081 --> 00:05:05,666
felejtsd el,
valójában nem is olyan fontos
54
00:05:05,691 --> 00:05:10,175
ugyan már, tegnap már hallgattál
egész nap panaszkodom
55
00:05:10,200 --> 00:05:15,178
ma nem számít, mi lesz, rajtam a sor, hogy segítsek megoldani a gondjaidat, nem gondolod?
56
00:05:16,854 --> 00:05:20,311
Attól tartok, aggodalmaimat nem könnyű megoldani
57
00:05:20,336 --> 00:05:23,356
ha nem mondod, honnan tudhatom, hogy nem lehet megoldani?
58
00:05:28,334 --> 00:05:30,014
ha azt mondom
59
00:05:31,010 --> 00:05:32,740
az aggodalmam...
60
00:05:33,114 --> 00:05:34,483
..tetszel nekem
61
00:05:35,893 --> 00:05:38,694
Meg tudod oldani a gondokat
valami ilyesmi?
62
00:05:44,889 --> 00:05:48,725
Gu Nan Xi, milyen játékkal játszol?
63
00:05:49,400 --> 00:05:50,608
azt hiszed
64
00:05:50,738 --> 00:05:53,912
Azt hiszed, még mindig részeg vagyok?
65
00:05:55,241 --> 00:05:56,366
tudom
66
00:05:57,386 --> 00:05:59,303
akit szeretsz, az Si Tu Feng.
67
00:06:00,420 --> 00:06:03,303
nézd meg, mennyi mindenen kell keresztülmenned
68
00:06:04,620 --> 00:06:06,420
Valójában feladtam egy ideje
69
00:06:08,000 --> 00:06:11,170
Nem számít, ha Qing Shen vagy,
vagy Chen Qing Qing.
70
00:06:11,612 --> 00:06:13,889
szívemben mindig ugyanaz leszel
71
00:06:14,694 --> 00:06:17,381
Fennáll annak lehetősége, hogy később egy másik személyt vesz fel.
72
00:06:18,969 --> 00:06:21,489
és jó bátyám barátnője lett
73
00:06:24,846 --> 00:06:27,061
öleljük meg a barátságért
minket
74
00:06:34,167 --> 00:06:36,491
Köszönöm Gu Nan Xi.
75
00:06:37,233 --> 00:06:38,623
Minden, amit az imént mondtál
76
00:06:40,660 --> 00:06:41,920
igaz?
77
00:06:44,209 --> 00:06:45,600
Te valójában Qing Shen vagy?
78
00:06:48,469 --> 00:06:51,209
- Si Tu Feng, figyelj rám
- Nincs mit hallani.
79
00:06:54,735 --> 00:06:58,405
Si Tu Feng, nyugodj meg!
nem amit látsz
80
00:07:00,901 --> 00:07:02,748
nem amit láttam
81
00:07:04,130 --> 00:07:05,561
akkor mi ez?
82
00:07:06,362 --> 00:07:07,670
amit láttam
83
00:07:07,898 --> 00:07:10,078
a legjobb testvérem
84
00:07:11,641 --> 00:07:13,506
és akit a legjobban szeretek,
85
00:07:14,508 --> 00:07:16,905
bolondot játszik velem
86
00:07:19,580 --> 00:07:20,580
szóval mondd el
87
00:07:21,345 --> 00:07:22,959
Nem valós amit látok?
88
00:07:22,984 --> 00:07:24,178
Si Tu Feng,
89
00:07:24,300 --> 00:07:26,209
- Nem
- semmi?
90
00:07:27,213 --> 00:07:28,467
Nem hazudtál nekem?
91
00:07:29,258 --> 00:07:30,936
Akkor minek hívjalak?
92
00:07:31,287 --> 00:07:34,100
Chen Qing Qing vagy a nagy Miss Qing Shen?
93
00:07:35,681 --> 00:07:37,748
mindaz, amit mondtál, nem létezik
egyik sem igaz
94
00:07:40,976 --> 00:07:41,842
jó
95
00:07:42,626 --> 00:07:44,084
Mindkettőtöket támogatni foglak
96
00:07:46,903 --> 00:07:48,452
Si Tu Feng, ne menj
97
00:07:48,477 --> 00:07:51,709
figyelj rám...nem úgy értettem
hazudni neked
98
00:07:51,939 --> 00:07:53,819
tegnap, amikor megkértem Gu Nan Xit, hogy jöjjön ki
99
00:07:53,844 --> 00:07:57,489
meg akartam kérdezni tőle, hogyan tudnám megmondani a valódi személyazonosságomat
100
00:07:57,514 --> 00:07:59,764
így nem leszel ilyen mérges
101
00:07:59,902 --> 00:08:02,255
szóval ti ketten,
úgy döntöttek, hogy megölelik egymást?
102
00:08:02,280 --> 00:08:03,616
Nem úgy!
103
00:08:08,225 --> 00:08:10,086
Si Tu Feng, hadd magyarázzam el
104
00:08:10,111 --> 00:08:11,530
mit kell még magyarázni?
105
00:08:12,212 --> 00:08:15,655
magyarázd el, hogyan akarod megölelni egymást Gu Nan Xivel?
106
00:08:16,173 --> 00:08:19,787
elmagyarázni, hogyan kell ennyire aggódnia, ha az egész világ megtudja
107
00:08:19,812 --> 00:08:21,819
Még mindig nem szóltak róla?
108
00:08:24,115 --> 00:08:26,858
miről beszélnek?
milyen identitás?
109
00:08:28,088 --> 00:08:29,685
mi történik még?
110
00:08:30,022 --> 00:08:34,436
Nem arról van szó, hogy Chen Qing Qing prostituált, és elcsábítja az összes férfit?
111
00:08:34,878 --> 00:08:37,803
Rendben, most elmondom
112
00:08:38,177 --> 00:08:41,311
Gu Nan Xi és én csak barátok vagyunk
113
00:08:41,578 --> 00:08:45,233
Az ölelés csak egy ölelés barátok között
114
00:08:45,889 --> 00:08:46,569
igaz
115
00:08:46,770 --> 00:08:48,287
Nem hazudtam neked
116
00:08:48,600 --> 00:08:49,460
sajnálom
117
00:08:50,652 --> 00:08:51,677
de Si Tu Feng,
118
00:08:52,249 --> 00:08:53,819
el kell mondanom
119
00:08:54,400 --> 00:08:56,389
Akit szeretek, az te vagy
120
00:08:56,414 --> 00:09:01,928
Mindig is te voltál, kezdettől fogva te voltál
csak tetszel nekem
121
00:09:03,540 --> 00:09:04,360
Hé!
122
00:09:05,898 --> 00:09:07,444
Chen Qing Qing!
123
00:09:11,396 --> 00:09:14,349
Chen Qing Qing,
Tényleg szégyentelen vagy.
124
00:09:14,383 --> 00:09:16,795
minden bizonyíték előtted van
125
00:09:16,820 --> 00:09:19,545
de még mindig megfordíthatja a dolgokat
126
00:09:19,570 --> 00:09:22,395
gondolj csak, mióta ebbe az iskolába jártál
127
00:09:22,420 --> 00:09:26,819
mindig az oldalon mászkálsz
Feng ge és Nan Xi ge
128
00:09:26,844 --> 00:09:29,694
Még Hua Mu Nian és Lin Ge Yang is
a te kezedben van.
129
00:09:29,921 --> 00:09:32,675
Játszik, háremet próbál építeni?
130
00:09:32,700 --> 00:09:35,389
Hé! Baby és köztem tiszta barátság van
131
00:09:35,414 --> 00:09:36,233
néma
132
00:09:37,356 --> 00:09:39,537
várj, Si Tu Feng!
133
00:09:41,916 --> 00:09:43,163
Chen Qing Qing.
134
00:09:43,286 --> 00:09:46,045
Feng ge végre ismeri az arcot
most az igazi éned
135
00:09:46,260 --> 00:09:50,022
ha még van néhány
önismeret
136
00:09:50,226 --> 00:09:52,967
Azt javaslom, hagyja abba a zavarását
137
00:10:02,785 --> 00:10:03,866
Qing Qing,
138
00:10:04,307 --> 00:10:05,717
előbb menjünk vissza
139
00:10:06,367 --> 00:10:08,944
hadd nyugodjon le először Si Tu Feng
140
00:10:09,582 --> 00:10:11,116
elmagyarázom neki
141
00:10:11,846 --> 00:10:15,373
Még mindig nem vagy teljesen jól, visszaviszlek a kollégiumba
142
00:10:18,360 --> 00:10:19,360
nem kell
143
00:10:20,726 --> 00:10:22,506
Egyedül tudok menni
144
00:10:35,810 --> 00:10:38,300
Qing Qing, beteg vagy?
145
00:10:38,325 --> 00:10:40,162
Miért nézel komornak?
146
00:10:41,984 --> 00:10:45,280
Fang Fang,
Elárulok egy titkot.
147
00:10:45,305 --> 00:10:46,756
milyen titok?
148
00:10:47,906 --> 00:10:49,584
valójában
149
00:10:49,946 --> 00:10:51,858
Csing Shen vagyok,
150
00:10:51,883 --> 00:10:55,122
Qing Shen én vagyok
151
00:11:01,747 --> 00:11:04,487
tényleg Qing Shen vagy?
152
00:11:07,420 --> 00:11:11,034
igazából az igazi nevem Chen Qing Qing.
153
00:11:11,233 --> 00:11:14,721
El akarok bújni a nagyapám elől
154
00:11:14,746 --> 00:11:18,518
így kénytelen voltam álcázni magam
155
00:11:19,426 --> 00:11:22,018
Fang Fang, hazudtam neked
156
00:11:22,614 --> 00:11:24,370
haragszol rám?
157
00:11:26,568 --> 00:11:28,807
Hülyeség, persze, hogy nem.
158
00:11:28,832 --> 00:11:32,221
Fang Fang, majdnem halálra ijesztettél.
159
00:11:33,099 --> 00:11:34,099
Tulajdonképpen
160
00:11:34,446 --> 00:11:36,393
együtt tudok érezni veled
161
00:11:36,418 --> 00:11:38,799
mindenkinek megvan a maga oka
162
00:11:39,039 --> 00:11:40,831
Megértésüket köszönjük
163
00:11:41,591 --> 00:11:44,323
de van néhány ember
164
00:11:44,435 --> 00:11:46,720
aki emiatt megsérül
165
00:11:47,061 --> 00:11:48,761
a Si Tu Feng-re gondolsz?
166
00:11:52,540 --> 00:11:53,635
ne aggódj
167
00:11:53,660 --> 00:11:56,195
Si Tu Feng kedvel téged, nem fog haragudni rád
168
00:11:56,220 --> 00:11:58,338
Fang Fang, milyen hülyeségeket beszélsz?
169
00:11:58,363 --> 00:12:01,635
azt hiszed, nem tudok rólad és Lin Ge Yangról?
170
00:12:01,660 --> 00:12:03,548
te mindig
171
00:12:03,573 --> 00:12:06,166
átöltözni,
Kétszer is elkaptalak
172
00:12:06,191 --> 00:12:07,252
miről beszélsz Qing Qingről?
173
00:12:07,277 --> 00:12:09,893
igaz, ide-oda cserélgetve
174
00:12:25,086 --> 00:12:26,643
Mi a baj, Chen Qing Qing?
175
00:12:26,668 --> 00:12:28,026
Eltűnt a szád?
176
00:12:28,051 --> 00:12:29,581
nem tudod, hogyan üdvözöld az embereket?
177
00:12:29,606 --> 00:12:31,315
mikor találkozol velük?
178
00:12:34,672 --> 00:12:36,760
ha találkoznék egy igazi emberrel
179
00:12:36,785 --> 00:12:38,752
természetesen köszöntöm őket
180
00:12:40,932 --> 00:12:44,541
Nem hiszek mást, csak a szádat
képes elcsábítani az embereket
181
00:12:44,566 --> 00:12:46,377
nagyon jó az emberek sértegetésében is
182
00:12:48,780 --> 00:12:52,706
Holnap kezdődnek a vizsgák, ha más nem, nincs veled vesztegetni való időm
183
00:12:53,333 --> 00:12:57,737
Rájöttél végre, hogy holnap lesz a záróvizsga? Feng ge biztosan visszajön holnap
184
00:12:57,762 --> 00:12:59,979
szóval hadd adjak néhány tanácsot
185
00:13:00,004 --> 00:13:03,307
ne zavard, főleg ne beszélj vele
186
00:13:03,332 --> 00:13:04,909
Ön befolyásolja a vizsga eredményét
187
00:13:05,500 --> 00:13:08,823
Azzal fogok beszélni, akivel beszélni akarok
188
00:13:08,848 --> 00:13:11,299
miért kell a jóváhagyásod?
189
00:13:11,324 --> 00:13:14,075
olyan tények alapján, amelyeket gyermekkorunkban tapasztaltam mellette
190
00:13:14,100 --> 00:13:16,799
és megígérte, hogy élete végéig gondoskodni fog rólam
191
00:13:17,680 --> 00:13:18,680
mit?
192
00:13:19,720 --> 00:13:22,229
Feng ge megígérte
hogy egy életen át vigyázzon rám.
193
00:13:24,418 --> 00:13:25,557
te és ő
194
00:13:25,758 --> 00:13:27,463
abszolút semmi esély.
195
00:13:30,849 --> 00:13:32,299
Lan Xin Igen.
196
00:13:32,463 --> 00:13:35,456
Szerinted el fogom hinni?
197
00:13:38,105 --> 00:13:40,979
nem számít, hogy hiszed-e vagy sem
198
00:13:41,431 --> 00:13:45,291
elvégre te és Feng ge az vagy
mérföldekkel távolabbi világban
199
00:13:46,234 --> 00:13:51,237
Feng ge természete nagyon egyszerű ember, és igazán értékeli a kapcsolatokat
200
00:13:52,255 --> 00:13:55,416
Az a típus, aki könnyen kijön
valakivel, mint te
201
00:13:55,971 --> 00:13:58,838
Könyörgöm, engedd el
202
00:13:59,937 --> 00:14:01,299
Lan Xin Igen,
203
00:14:01,485 --> 00:14:04,385
Azt tanácsolom, vigyázzon
tartsa tisztán a száját
204
00:14:04,549 --> 00:14:06,065
nem igaz?
205
00:14:06,362 --> 00:14:07,987
első Feng ge,
206
00:14:08,012 --> 00:14:09,581
majd Gu Nan Xi.
207
00:14:09,606 --> 00:14:14,893
Egy lábbal 2 csónakot pedálozni, biztosan nagyon érdekesnek találod, nem?
208
00:14:15,143 --> 00:14:17,081
rossz ember, aki szeret trükközni
209
00:14:17,694 --> 00:14:19,360
Adok még egy javaslatot
210
00:14:19,385 --> 00:14:21,915
Feng ge az egyetlen fia
a Si Tu családból.
211
00:14:21,940 --> 00:14:24,940
csak olyannal lenne, aki megfelel a státuszának
212
00:14:25,490 --> 00:14:28,534
akik szeretik a hírnevet és a profitot
mint te
213
00:14:28,634 --> 00:14:31,166
Könyörgöm, tűnj el
214
00:14:36,469 --> 00:14:38,073
akkor elmondom
most
215
00:14:38,841 --> 00:14:42,713
ahogy mondtad, mivel pénzért üldözöm Si Tu Fenget, akkor közelebb leszek hozzá
216
00:14:43,093 --> 00:14:43,993
Hogyan?
217
00:14:44,337 --> 00:14:45,177
elégedett?
218
00:14:45,719 --> 00:14:46,909
hanem
219
00:14:47,609 --> 00:14:51,329
Si Tu Feng az embertípust részesíti előnyben,
220
00:14:51,354 --> 00:14:53,391
aki bármit megtesz a pénzért
mint én
221
00:14:53,416 --> 00:14:55,250
ahelyett, hogy csak egy kicsit hátat fordítana
222
00:14:55,394 --> 00:14:57,194
nem haragít ez nagyon fel
halálra?
223
00:14:58,017 --> 00:14:59,857
És még valami,
224
00:15:00,625 --> 00:15:02,360
Si Tu Feng
225
00:15:03,126 --> 00:15:04,625
az enyém lesz.
226
00:15:08,395 --> 00:15:10,492
ha mindent elmondott
227
00:15:10,814 --> 00:15:13,125
akkor nekem sincs semmim
amit mondtam
228
00:15:19,729 --> 00:15:20,969
nővér
229
00:15:21,518 --> 00:15:22,867
menjünk
230
00:16:02,688 --> 00:16:03,946
Si Tu Feng.
231
00:16:10,503 --> 00:16:11,969
beszélgessünk
232
00:16:13,210 --> 00:16:14,370
miről akarsz beszélni?
233
00:16:14,779 --> 00:16:16,180
valójában
234
00:16:17,331 --> 00:16:19,836
Nincsenek ilyen szándékaim
235
00:16:20,735 --> 00:16:24,264
Eredetileg nem neked akartam hazudni, hanem neked
236
00:16:24,289 --> 00:16:25,766
akkor most elmondom
237
00:16:26,381 --> 00:16:30,649
ahogy mondtad, mert pénzért üldöztem Si Tu Fenget, ezért megkerestem
238
00:16:30,920 --> 00:16:33,120
hogyan? elégedett?
239
00:16:33,818 --> 00:16:35,023
hanem
240
00:16:35,913 --> 00:16:41,580
Si Tu Feng az olyan típusú embert részesíti előnyben, aki bármit megtenne pénzért, mint én
241
00:16:41,605 --> 00:16:43,086
ahelyett, hogy csak egy kicsit hátat fordítana
242
00:16:43,276 --> 00:16:45,219
nem haragít ez nagyon fel
halálra?
243
00:16:45,879 --> 00:16:47,779
és még egy dolog
244
00:16:48,776 --> 00:16:50,500
Si Tu Feng
245
00:16:51,183 --> 00:16:52,617
az enyém lesz
246
00:16:52,847 --> 00:16:55,274
Si Tu Feng, ne erre figyelj
247
00:16:55,307 --> 00:16:57,875
azon a napon, én
248
00:16:58,559 --> 00:16:59,657
Chen Qing Qing,
249
00:16:59,846 --> 00:17:02,000
Szerintem nincs semmink
mondani
250
00:17:02,489 --> 00:17:04,172
Neked adom a szívem
251
00:17:04,610 --> 00:17:07,742
és te, hanyagul te
földre lökte
252
00:17:08,847 --> 00:17:11,844
Úgy érzem magam, mint egy bohóc
253
00:17:25,114 --> 00:17:28,515
ahogy mondtad, mert pénzért üldöztem Si Tu Fenget, ezért megkerestem
254
00:17:28,540 --> 00:17:30,794
hogyan? elégedett?
255
00:17:31,196 --> 00:17:33,341
de...
256
00:17:38,340 --> 00:17:40,746
- Mit csinálsz, Hua Mu Nian?
- te gyere ide
257
00:17:40,778 --> 00:17:42,466
Megbántottál!
258
00:17:43,250 --> 00:17:45,890
most találkozol Chen Qing Qinggel és
bocsánatot kérni tőle
259
00:17:47,009 --> 00:17:48,380
sajnálom?
260
00:17:49,926 --> 00:17:52,090
miért kérjek tőle bocsánatot?
261
00:17:52,378 --> 00:17:54,442
ő maga mondta
262
00:17:54,724 --> 00:17:56,317
csak engedtem mindenkinek
tudni róla
263
00:17:56,342 --> 00:17:57,817
ha nem te lennél
264
00:17:57,980 --> 00:18:00,224
mondaná Chen Qing Qing
azt a dolgot?
265
00:18:02,346 --> 00:18:04,450
én is szeretnélek kérdezni
266
00:18:05,241 --> 00:18:09,083
milyen gyógyszert adott neki Chen Qing Qing
mindannyiótoknak
267
00:18:10,158 --> 00:18:13,692
hiszel benne, mint a fehér liliomban
a puha
268
00:18:14,327 --> 00:18:16,466
meg akarod védeni őt
269
00:18:16,614 --> 00:18:18,302
mert ő a barátom
270
00:18:18,706 --> 00:18:20,614
hát hiszek neki
271
00:18:24,319 --> 00:18:25,895
akkor a szemedben vagyok
272
00:18:26,752 --> 00:18:29,020
valaki, aki jártas ebben
gonosz dolog, igaz?
273
00:18:30,816 --> 00:18:32,416
minden rosszat
274
00:18:33,346 --> 00:18:34,766
általam végzett
275
00:18:36,052 --> 00:18:37,052
boldog?
276
00:18:38,095 --> 00:18:39,794
ő a barátod
277
00:18:41,409 --> 00:18:42,833
akkor mi van velem?
278
00:18:48,710 --> 00:18:51,434
te más vagy...
279
00:19:19,911 --> 00:19:21,586
Si Tu Feng.
280
00:19:22,766 --> 00:19:23,886
Gu Nan Xi,
281
00:19:24,280 --> 00:19:25,578
engedj el
282
00:19:28,777 --> 00:19:31,544
Si Tu Feng, nem vagy idióta.
283
00:19:31,569 --> 00:19:34,227
hülyeségeket ne rögzítsenek
megtéveszt téged
284
00:19:35,741 --> 00:19:36,664
mit?
285
00:19:37,081 --> 00:19:39,615
idióta vagyok, ha becsapnak
a szalag által?
286
00:19:39,640 --> 00:19:41,720
akkor mi van veled, és Chen Qing Qing-nel hülyítve?
287
00:19:41,745 --> 00:19:43,500
Nem vagyok olyan okos.
288
00:19:44,160 --> 00:19:45,758
Nem tudok vigyázni magamra.
289
00:19:45,783 --> 00:19:47,383
nem tévesztjük meg
290
00:19:47,560 --> 00:19:48,840
nem téveszt meg?
291
00:19:49,280 --> 00:19:50,615
akkor mondd meg
292
00:19:50,640 --> 00:19:52,836
mikor tudtad, hogy Chen Qing Qing
Qing Shen?
293
00:19:55,336 --> 00:19:56,781
Nem lehet kimondani, igaz?
294
00:19:57,324 --> 00:19:58,680
akkor hadd találjam ki
295
00:19:58,705 --> 00:20:01,797
valahányszor meglátsz, segítek neked
közeledett Qing Shenhez,
296
00:20:02,100 --> 00:20:03,805
mit gondolsz?
297
00:20:04,520 --> 00:20:07,031
valahányszor csinálok valami hülyeséget
Chen Qing Qing számára,
298
00:20:07,211 --> 00:20:08,871
Mire gondoltál akkoriban?
299
00:20:09,440 --> 00:20:10,406
Gu Nan Xi,
300
00:20:10,475 --> 00:20:12,461
Testvérnek tartalak
301
00:20:15,346 --> 00:20:17,391
Én is testvérnek tartalak
302
00:20:17,416 --> 00:20:19,416
Nincs olyan testvérem, mint te
303
00:20:25,297 --> 00:20:28,867
Si Tu Feng,
ki kell nyitnod a szemed
304
00:20:29,557 --> 00:20:32,016
amit nem csinálok, azt nem
csináld meg
305
00:20:32,565 --> 00:20:35,102
Korábban kérdeztem, miért akarod tudni, hogy harcolni fogunk-e egymással
306
00:20:35,127 --> 00:20:36,820
szóval itt az ok
307
00:20:38,158 --> 00:20:40,063
kiderül, hogy azóta tudod
308
00:20:41,529 --> 00:20:43,735
tényleg hülye vagyok,
309
00:20:44,024 --> 00:20:46,867
hogy megengedtem
játszik velem
310
00:20:49,869 --> 00:20:50,961
Si Tu Feng!
311
00:20:53,657 --> 00:20:55,703
emlékszel még hogyan
találkozunk?
312
00:20:56,464 --> 00:21:00,250
amikor 8 éves voltam és kellett
iskolát váltott
313
00:21:00,821 --> 00:21:03,344
mindenki tudja, hogy mostohafia vagyok
314
00:21:04,082 --> 00:21:05,953
senki nem akar velem játszani
315
00:21:06,579 --> 00:21:09,906
ez volt a legfájdalmasabb pillanat és
a legmagányosabb az életemben
316
00:21:12,540 --> 00:21:13,742
te vagy az
317
00:21:14,917 --> 00:21:17,414
Ön az első, akit Őfelsége beszélt velem
318
00:21:17,557 --> 00:21:19,437
Az első, akivel játszottam.
319
00:21:21,718 --> 00:21:24,742
azóta rájöttem
320
00:21:25,136 --> 00:21:27,110
te vagy a legjobb barát valaha
Van ebben az életben
321
00:21:29,045 --> 00:21:30,117
igaz
322
00:21:31,725 --> 00:21:33,641
Szeretem Qing Shent.
323
00:21:34,742 --> 00:21:37,578
de miután megtudtam a valódi kilétét
324
00:21:37,963 --> 00:21:40,156
Elkezdtem uralkodni az érzéseimen
325
00:21:42,160 --> 00:21:43,242
mert
326
00:21:43,670 --> 00:21:46,610
abszolút soha nem fogom
elárulta a barátom.
327
00:21:48,569 --> 00:21:52,069
Azt hiszed, minden, amit Chen Qing Qing tett érted, csak azért volt, hogy becsapjon?
328
00:21:53,381 --> 00:21:55,188
Túl sokat mondtam
329
00:21:55,702 --> 00:21:57,391
a többi rajtad múlik, találd ki magad
330
00:22:10,990 --> 00:22:14,355
- Hé, milyenek a jegyeid?
- Csak átlagos.
331
00:22:14,380 --> 00:22:14,961
mi van veled?
332
00:22:14,986 --> 00:22:16,828
- Ugyanez velem.
- Ki van ott?
333
00:22:16,853 --> 00:22:17,813
Lin Ge Yang.
096. helyezés – GPA 3,92
334
00:22:17,838 --> 00:22:19,518
Nem marad mindig a rangsorban?
mindenki tudja?
335
00:22:19,543 --> 00:22:21,813
Nem hiszem el, hogy ezúttal bejutott
top 100 helyezés
336
00:22:22,102 --> 00:22:24,102
valami baj van?
337
00:22:31,960 --> 00:22:33,555
Milyen könyvet olvasol?
338
00:22:34,621 --> 00:22:37,680
ha benne vagy a legjobb 100-ban
ezúttal vizsga
339
00:22:37,705 --> 00:22:39,000
megmondom
340
00:22:42,238 --> 00:22:43,238
OK
341
00:22:48,500 --> 00:22:50,837
Úgy tűnt, Lin Ge Yang nemrégiben más emberré változott
342
00:22:50,862 --> 00:22:53,635
Azt hallottam, hogy a vizsga előtt minden nap a könyvtárban marad.
343
00:22:53,660 --> 00:22:55,399
Mi? Miért?
344
00:23:11,751 --> 00:23:14,000
nézd, Lin Ge Yang vagyok.
345
00:23:14,025 --> 00:23:16,915
azelőtt mindig gonosz volt, és soha nem akart senkihez közel kerülni
346
00:23:16,940 --> 00:23:18,594
nem egy kicsit jóképű
347
00:23:18,619 --> 00:23:20,359
Tetszik most neki?
348
00:23:20,384 --> 00:23:22,860
Nem, nem, valaki olyan, mint egy isten
így,
349
00:23:22,885 --> 00:23:25,219
csak látni lehet, de megérinteni nem.
350
00:23:25,345 --> 00:23:27,563
Csak így néz rá csendesen
ez elég.
351
00:23:27,785 --> 00:23:29,664
úgy tűnik, ismeri a helyét
352
00:23:50,769 --> 00:23:53,414
Helló He Bian Cao, én vagyok a nemes menedzser
353
00:23:53,439 --> 00:23:56,675
Szeretnélek meghívni Önt, hogy csatlakozzon a pompás új album borítójának elkészítéséhez
354
00:23:56,700 --> 00:23:59,813
Ezt követően a képregényed különféle formákban is bekerül az albumba
355
00:23:59,838 --> 00:24:01,367
Kérjük, válaszoljon, miután megkapta ezt az üzenetet
356
00:24:03,669 --> 00:24:06,945
Ha tudatom Si Tu Fenggel, hogy van egy harmadik identitásom is,
357
00:24:07,281 --> 00:24:11,500
...amivel kigúnyolták
képregényekben
358
00:24:12,013 --> 00:24:14,024
biztosan még dühösebb lesz.
359
00:24:16,122 --> 00:24:17,516
mit tegyek?
360
00:24:20,880 --> 00:24:22,180
Furcsa
361
00:24:22,205 --> 00:24:25,625
nagyon jó az ajánlatom
de miért nincs reakció egyáltalán?
362
00:24:25,650 --> 00:24:28,899
lehet, hogy délután nem volt jele a mobiltelefonnak és még mindig nem küldték el?
363
00:24:28,924 --> 00:24:30,313
talán
364
00:24:35,456 --> 00:24:39,789
Mondtam, hogy mindent simán elintéztek, Miért vagy még mindig boldogtalan?
365
00:24:39,814 --> 00:24:45,188
Az új album ezúttal, plusz az ügyes kompozíciód, kombinálva az első számú rajongói művészettel,
366
00:24:45,213 --> 00:24:48,391
és a „kezetfogás” utalvány jutalma
az albumhoz mellékelve.
367
00:24:48,416 --> 00:24:51,995
Legyen szó a beszélgetési arányról vagy a használati arányról, minden bizonnyal magas rekordot fog felállítani.
368
00:24:52,020 --> 00:24:52,672
igaz
369
00:24:52,697 --> 00:24:56,155
Emlékszem, amikor művészek voltunk, soha nem részesültünk ebben a kiváltságban.
370
00:24:56,180 --> 00:24:57,430
OK
371
00:24:57,910 --> 00:24:59,820
akkor mondd, mit tegyek?
372
00:24:59,845 --> 00:25:03,539
Mit szólnál, ha személyesen meghívnád He Bian Caót?
373
00:25:03,564 --> 00:25:04,695
Mi?
374
00:25:16,087 --> 00:25:18,086
Ő Bian Cao, helló
375
00:25:18,169 --> 00:25:21,195
Si Tu Feng vagyok,
nagyon köszönöm a támogatást
376
00:25:21,220 --> 00:25:23,375
Remélem tudunk együttműködni
az új albumon.
377
00:25:23,400 --> 00:25:25,953
kérlek vedd fel velem a kapcsolatot
lásd ezt a videót
378
00:25:27,595 --> 00:25:29,135
Si Tu Feng.
379
00:25:30,416 --> 00:25:33,563
ilyen kitartónak kell lenned?
380
00:25:35,805 --> 00:25:39,305
miért érzem úgy, hogy egy herceg Hamupipőkét keresni utazik?
381
00:25:39,330 --> 00:25:42,516
Valójában He Bian Cao nem készített képregényeket az elmúlt napokban
382
00:25:42,541 --> 00:25:45,336
ha látná ezt az üzenetet, valószínűleg belehalna a boldogságba
383
00:25:45,361 --> 00:25:48,305
Valami nem történhetett meg, igaz?
384
00:25:48,330 --> 00:25:49,344
én is aggódom
385
00:25:49,369 --> 00:25:53,227
Korábban hallottam, hogy Yunchengben járt iskolába.
386
00:25:53,252 --> 00:25:55,399
Xiao Lei, mit szólnál, ha nyomon követnéd az IP-címét
387
00:25:55,424 --> 00:25:57,094
ezt a személyt
388
00:25:57,383 --> 00:25:59,797
Liangshanban próbálnak összegyűlni?
389
00:26:00,130 --> 00:26:04,094
Ha én nem megyek, akkor ti?
mindent kivizsgálsz rólam?
390
00:26:06,766 --> 00:26:08,320
ha meg kell halnom, akkor meghalok
391
00:26:08,345 --> 00:26:10,883
Mi van, ha az utolsó pillanatomban
képes visszaverni a támadásokat?
392
00:26:18,510 --> 00:26:21,672
Qing Qing,
miért ébredsz ilyen korán?
393
00:26:23,636 --> 00:26:27,445
Fang Fang, a boldogságot a saját kezedbe kell venned.
394
00:26:27,470 --> 00:26:29,977
Most bátran előre kell lépnem.
395
00:26:30,351 --> 00:26:32,844
Ragaszkodnod kell a saját boldogságodhoz is.
396
00:26:32,869 --> 00:26:34,649
biztosan tudsz
397
00:26:42,255 --> 00:26:49,733
Nyelv: Julia Chan-Ig@chan.yulia
Köszönöm magamnak